'강남스타일' 美 타임지에 유행어로 소개

‘타임’ 13일 인터넷판에 올라온 ‘강남스타일’ 설명

[이데일리 스타in 양승준 기자]가수 싸이의 노래 ‘강남스타일’이 미국에서도 인터넷 유행어로 주목받았다.

미국 시사주간지 ‘타임’은 13일(현지시각) 인터넷판에서 ‘강남스타일’을 ‘금주의 주요 단어’(weekly highlight of our vocabulary)가운데 하나로 꼽았다.

‘타임’의 소개가 흥미롭다.

‘타임’은 ‘강남스타일’을 서울 강남과 관련된 풍족한 삶의 방식으로 사전적 의미를 설명했다. 싸이가 뻔뻔한 ‘강남스타일’ 뮤직비디오를 공개한 후 (‘강남스타일’이)더 유명해져 인터넷 유행어 사전(Urban Dictionary)에 등재됐다는 설명도 덧붙였다. 인터넷 유행어 사전은 우리나라로 따지면 ‘엄친아’ 등의 온라인 화제 용어를 설명해놓은 사이트다.

‘타임’은 싸이의 ‘강남스타일’ 속 ‘말춤’이 K팝을 좋아하는 사람들에게 더 많은 관심을 끌게 했다고도 봤다. 동시에 팝스타 브리트니 스피어스가 한 방송에서 싸이의 ‘말춤’을 따라 한 에피소드도 덧붙였다.