[이데일리 김성곤 기자] 초중고부터 대학까지 오랜 시간 동안 영어를 배워도 말 한마디 하기 쉽지 않다. 나이 50에 일본어부터 시작해 중국어, 프랑스, 스페인어까지 4개 외국어를 정복한 사나이가 있다.
‘파란만장 중년의 4개 외국어 도전기’(덴스토리)라는 흥미로운 책이 출간됐다.
저자는 우리말 발음조차 쉽지 않는 경상도 남자인데다 대한민국에서 가장 바쁘다는 대학병원 의사다. 나이 50에 문득 제2외국어를 배우기로 결심한 무도한 중년. 외국어를 배워야 할 절박한 이유는 없었다. 그저 ‘더 늙기 전에 외국어를 하나 더 배워 볼까‘라는 마음이 들었다고 한다.
2003년 그저 친숙하다는 이유만으로 일본어를 먼저 선택했다. 2005년엔 같은 문화권인 중국어, 2006년엔 와인 이름을 제대로 읽고 싶다는 소박한 생각에 프랑스어, 2007년엔 ‘발음이 쉽다’는 말 한마디에 스페인어까지 도전했다. 처음 일본어학원에 등록한지 10여 년이 흐른 지금. 그는 ‘외국어 공부의 달인’, ’외국어 습득의 신‘으로 불린다. 10년 만에 4개 외국어능력시험의 고급 과정에 단 한 번 만에 합격한 것.
저자는 김원곤은 1978년 서울대학교 의과대학을 졸업하고 현재 서울대 의대 흉부외과 교수로 재직 중이다. 대한민국의학한림원 정회원이며, 전문 의학 서적을 8권이나 저술한 학구파다. ‘20대가 부러워하는 중년의 몸만들기’ ‘영화 속의 흉부외과’ ‘Dr. 미니어처의 아는 만큼 맛있는 술’ 등을 펴냈다.
책은 저자가 50대에 시작한 4개 외국어 공부와 이후 4개 외국어고급능력시험에 도전하는 과정을 생생하게 담은 고군분투기다. 김 교수는 “중년의 공부는 젊은 시절 유학이나 취업 등의 가시적인 성과에 급급해 조급한 심정으로 공부에 임할 수밖에 없었던 때와는 다르다”며 “자기 계발을 위해서 순수하게 자발적으로 시작한 공부를 통해 비로소 공부의 즐거움’을 느낄 수 있었다”고 말한다.