[밥상 이슈&토크] 식문화 세계화, 전통식품 산업화부터

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지
일식·중식 비해 한식 세계화 부족
전통음식 표준화·세계인 입맛 맞게 개량해야
  • 등록 2011-08-17 오전 9:23:35

    수정 2011-08-17 오전 9:23:35

  • 가 가
[이데일리 김정우 칼럼니스트] 얼마 전 세계적인 언론매체 CNN은 ‘세상에서 가장 맛있는 50가지 음식’이라는 리스트를 소개했다. 1위는 태국의 커리, 2위는 이탈리아의 나폴리 피자였으며, 일본의 스시와 중국의 훈제 오리 요리인 베이징 덕이 각각 4위와 5위로 그 뒤를 이었다.

그런데, 놀랍게도 한식은 리스트에 전무했다. 세계 15위 수준의 경제 대국인 우리의 한식이 단 하나도 포함되지 않았다는 사실은 매우 안타깝다.

한 나라의 식문화가 다른 나라로 소개되고 인기를 끌기는 쉽지 않은 일이지만, 세계인의 사랑을 꾸준히 받고 있는 음식들이 있다. 대표적인 것이 일식이다. 일식의 세계화를 이야기할 때 빼 놓을 수 없는 것이 연 매출 6조원에 달하는 세계 최대의 간장회사 ‘기코망(Kikkoman)’의 노력이다.

기코망은 1630년 일본 지바현의 작은 간장공장에서 출발하였다. 일찍이 미국 유학을 통해 현대 경영방식을 습득한 모기 유자부로(茂木友三郞) 회장은 기코망을 일본 간장을 세계로 판매하는 식품기업으로 육성하고자 했다. 이를 위해 그는 가내 수공업 수준에 머물러 있는 간장사업을 산업화하기로 결심했다. 먼저 대대로 계승된 전통 발효공정을 표준화하고 위생시설을 확충하는 등 대량생산의 기반을 조성했다. 그 결과, 일본뿐 아니라 미국 등 해외 생산기지 조성이 가능할 수 있었다.

또한, 세계시장 진출을 위해서 연구개발에 지속적으로 투자했다. 이는 현지 식문화에 부합하는 조리법 연구로 1961년 미국에서 선보여 인기를 끈 ‘데리야키 소스’가 대표적인 결과다. 마케팅을 위해서는 용기 디자인에까지 신경을 썼다. 붉은 색 뚜껑의 유리병인 기코망 간장병은 지금까지 테이블용 양념병의 상징처럼 여겨지고 있을 정도이다. 이러한 노력으로 기코망은 수익의 반 이상을 해외에서 벌어오는 글로벌 식품기업으로 성장하였다.

뿐만 아니라, 기코망은 일식의 세계화에 이바지할 수 있었다. 현지인의 입맛에 맞춰 개량된 기코망 간장의 판매 확대로, 자연스럽게 스시 등 일식의 맛도 현지인에게 익숙해지게 되었다. 기코망의 생산 표준화, 연구개발 및 마케팅 등 지속적인 산업화 노력이 결실을 맺게 된 것이다.

식문화의 세계화는 다른 나라가 따라오기 어려운 차별적 경쟁우위를 점할 수 있을 뿐 아니라, 우리의 국격 제고도 가능하다는 점에서 그 의미가 크다. 이를 위해서는 기코망의 사례에서 볼 수 있듯이 우리 기업들이 전통 음식 제조공정을 표준화하고 현지인의 입맛에 맞게 개량하는 한식 산업화를 선도해야 한다.

전통식품의 제조법을 보유하고 있는 중소업체들이 위생기준에 부합하지 못하거나, 생산공정을 표준화하지 못하거나, 혹은 유통망을 확보하지 못해 도태되는 사례가 비일비재하다. 주요 식품 기업이 영세업체의 전통 식품 기술을 보존, 개발하고, 글로벌 유통을 대신하여 산업화하는 것이 한식 세계화를 위한 대안이 될 수 있을 것이다.

이를 위해 주요 기업들이 책임감을 갖고 노력하는 것이 무엇보다도 중요하겠지만, 정부 또한 격려와 지원을 아끼지 않았으면 한다.   <김정우 CJ경영연구소 책임연구원>

이 기사 AI가 핵심만 딱!
애니메이션 이미지

이데일리
추천 뉴스by Taboola

당신을 위한
맞춤 뉴스by Dable

소셜 댓글

많이 본 뉴스

바이오 투자 길라잡이 팜이데일리

왼쪽 오른쪽

MICE 최신정보를 한눈에 TheBeLT

왼쪽 오른쪽

재미에 지식을 더하다 영상+

왼쪽 오른쪽
  • 04517 서울시 중구 통일로 92 케이지타워 18F, 19F 이데일리
  • 대표전화 02-3772-0114
  • 이메일 webmaster@edaily.co.kr
  • 사업자번호 107-81-75795
  • 등록번호 서울 아 00090
  • 등록일자 2005.10.25
  • 회장 곽재선
  • 발행·편집인 이익원
  • 청소년보호책임자 임경진