존슨 사령관은 2일 경북 칠곡 미군기지 캠프 캐럴 고엽제 매립 의혹에 대한 기지 내 첫 한미 공동조사 현장에서 "화학물질 해외 반출 문제에 대해 잘못 알려진 것 같다"며 이같이 말했다.
이 발언은 일부 언론에서 보도한 '캠프 캐럴 화학물질 해외 반출' 의혹을 해명하는 것으로 풀이되고 있다.
존슨 사령관은 "과거 캠프 캐럴 화학물질을 '(기지내에서) 이동 처리했다'는 기록은 있지만, 그 화학물질이 어디로 갔는지에 대해서는 아무런 정보가 없다"며 "한국 밖으로 나갔는지 여부도 아직 모른다"고 설명했다.
데이비드 폭스 주한미군 시설관리사령관도 "1978년 기지 내 41구역 화학물질을 D구역에 옮겨 매립했다가 1979년 발굴해 이동을 위한 준비를 한 것은 분명하다"며 "현재로서는 이 화학물질이 어디로 이동됐는지 파악하지 못하고 있다"고 해명했다.
그는 "계속 기록을 확인하고 있으며 미국 본토 저장시설로 옮겼을 가능성에 대해서도 조사하고 있다"며 "모든 가능성에 대해 확인해 나갈 계획"이라고 덧붙였다.
반면 앞서 전날 유영숙 환경부 장관이 캠프 캐럴을 방문했을 때 존슨 사령관은 'D구역에 묻혔던 오염물질이 한국으로부터 빠져나갔다'고 말한 것으로 전해졌다.
전날과 다른 발언의 배경에는 장관과 사랑관이 만날 당시 미군측 통역관이 잘 못 통역한 때문으로 알려졌다.
이와 관련, 환경부 관계자는 "오염 물질의 기지밖 반출 문제가 극도로 민감한 문제임에도 불구하고 미군측 통역관이 참으로 어이없는 실수를 했다"며 "비슷한 실수가 없도록 우리측 통역관이 확인하는 방안을 검토하겠다"고 말했다.




![[포토] 겨울 과일 '석류' 출시](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26112000721t.jpg)
![[포토] 크리스마스 맞이하는 롯데타운](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111900800t.jpg)
![[포토]'모두발언하는 장동혁 대표'](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111900565t.jpg)
![[포토]잘하고 와](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111900485t.jpg)
![[포토]코브(Kove), 모터스포츠 DNA를 담았다](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111701091t.jpg)
![[포토]청와대 앞에서 열린 국민의힘 현장 최고위원회의](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111600393t.jpg)
![[포토]가을의 끝자락](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111500330t.jpg)
![[포토]수험생 응원 메시지가 가득 담긴 조계사 소원지](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111500310t.jpg)
![[포토]기름값 26주 하락](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111500292t.jpg)
![[포토]'표정 어두운 김민석 대표'](https://image.edaily.co.kr/images/Photo/files/NP/S/2026/11/PS26111300806t.jpg)


